四年前,我聽說林學平大學開了學中文的課程,不是在林雪平第一個,可是曾經提供的都是晚上時安排的,而且每個禮拜只上幾個小時的課。從很久之前以來(至少從兩千年的時候),我想要嘗試學中文,看一看到底是什麼樣子的語言。大學開的課程就是一年學基本的語言與關於東亞的歷史跟社會的課程,好像很適合我的要求!我決定要修學(那時候我在學教育學),試試看學中文如何。
如你們所知,我還在努力地學中文。我以上提到很久以前事的原因是我這個禮拜教我三年之前上的課稱。總共有二十個小時的課(是介紹的課程而已),禮拜一倒禮拜五。目標是與新生介紹一下最基本的中文。我們會教他們漢語拼音(很多!)與兩課的生詞,基本的文法,等等。可是,我們最重要的目標不是課本的內容,是教他們一些在課本不會出現的事情,包括學中文的態度,可以利用什麼樣的軟體,中文與瑞典話有什麼差別,等等。
現在,一半已經過去了,只剩下兩天半。第一天當然感覺很特別,一方面緊張,一方面期待教中文。於是,第一種感覺完全失去了,一點擔心都沒有,只感覺到教語言是我最喜歡做的事,希望未來的時候有機會教類似的課程,不過不會一個禮拜就結束了。教基本的中文很有趣,有蠻多奇怪的部分我自己已經很久就忘記了(例如說,漢語拼音有一些很難介紹的部分,似乎都沒有邏輯的)。可能每天教一樣的事情會無聊,但是前幾年一點都不會。這樣是我未來想要找到的工作其中之一,很好玩,很有趣!等到週末才會看到我要寫的結論。
沒有留言:
張貼留言